Coupez en petits dès les poivrons et la courgette.
Hachez finement les oignons, le persil, la menthe et la coriandre.
Dans une poêle, faites revenir les poivrons, les oignons, la courgette avec les épices, pendant 10 minutes. Laissez refroidir.
Dans un grand saladier, mettre le quinoa cuit et les légumes cuits. Mélangez.
Coupez finement les radis et le concombre. Ajoutez-les au quinoa. Mélangez.
Ajoutez les herbes aromatiques, les noix et les fruits séchés. Vous pouvez ajouter des olives.
Ajoutez l'huile d'olive et le citron. Mélangez.
Réservez au frais durant 1 heure avant de déguster.
Cette salade peut se conserver au frais 4 jours.